Kent & Seyyah: Evliya Çelebi'nin Gözüyle İzmir ve Çevresi - 1.Cilt - page 112

98
Kent ve Seyyah: Evliya Çelebi’nin Gözüyle İzmir ve Çevresi-I
[P 40b-2]
ider mi teşne diller reh-güzârnda Ànñ ÀrÀm
kenÀr- çeşmesÀrnda perî-rûlar semensÀdr
o sîmîn sîm sâúîler o mihr u dilrübÀlar kim
gör Ànñ cilvegâhnda ne
demsÀz ü dilÀrÀdr
óicÀz u ger rÀú’ ehl-i diller mecmaè oldu
hezÀr destÀn her demde nevÀsÀz- cebînsÀdr
oúundu kâr [u] naúş u ãavt u õikri naèt- úuddÿsî
işidenler
dedi bu dem dem-i óør u mesîóÀ’dr
denildi şeh süleymÀn manùúndan meşreb-i cÀm
mecÀzî ger óaúîúî çün Ànñ teşbîhi evlâdr
nesîm-i feyø-i lüùfundan demişler
bÀlbñardr
maúÀm- selsebîl-ÀsÀda dÀ’im úurb- mevlâdr
ki oldur menbaè- kevåer mizÀcen ke’sühâ kâfûr
ki her bir çeşmesi feyø- ãafÀda cennet-ÀsÀdr
kerîmÀ
evliyÀy vÀúf idüp maènî-i hÀle
içer cÀm- viãÀliñ curèasndan kim muãsaffÀdr
ne yere èaôm iderse yÀveri olsun ricÀlullÀh
ki dÀr- àurbetiñ geşt [ü] güzÀr iden bir ednÀdr
o
úul seyr ve fî’l-arø
531
Àyetiniñ maôhar olmuş
bu naããa imtiåâl etmiş o seyyÀó- åenÀòÀdr
ilâhî bu diyÀr- gülşen-ÀbÀdñ ahÀlîsin
emîn eyle kederlerden eger aèlâ vü
ednÀdr
erişdir vaódet-i zÀta bulalar vecd-i óalât
Ànñ ôll- hümÀyÿnunda kim èarş- muèallâdr
temmet ve bu gülşen-ÀbÀd maúÀm- feraó-ÀbÀdda kâmil bir hafta sire
şehriniñ aèyÀn [u] eşrÀfyla ve şuèarÀ ve erbÀb- maèÀrifleriyle muèÀrefeler idüp cÀn- cihÀn ãoóbetler ve yÀrÀn- bÀ-ãafÀlar ile ãafÀ çerÀgâhnda gâh gâh zevú [u] ãafÀ ve
èşretler idüp aşaà şehre nüzÿl iderken yol üzerinde úarye-i (---) iki yüz òÀneli bÀàçe
532
ve bÀàl eñsesi daàl ve bir cÀmiè ve mescidli úaryedir ve òalú yaylÀú Àdemi olmak ile
tendürüst maóbÿb Àdemleri vardr Àndan yoúuş Àşaà şimÀle bir sÀèatde evãÀf- şehr-i èaôîm ve taót- úadîm binÀ-y sire yaènî şehr-i muèaôôam maómiyye-i tire cemşîd-i
ferîdiñ duòter-i pÀkîze aòterlerinden sirye nÀm bir melikeniñ taòt ve binÀs oldÿàundan sireden àalaù tire derler baèdehu sene 766 tÀrîòinde Àl-i selçÿúyÀndan sulùÀn keyúubÀd
ibn keyòusrev umerÀlarndan Àydn bÀy oàlu èisÀ şÀh fetóidüp ol èaãrda úÀhire-i mãrda
531
Kur’ân
,
En‘âm, 11; “De ki: Yeryüzünde dolaşn da...”
532
Yldz ve Hac Beşir Ağa, “bÀàçeli.”
1...,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111 113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,...180
Powered by FlippingBook